Inicio Balas de plata Dónde estás Quién Dudas El cambio El Pasquín Empezar
Consultoría de voz

¿Controlas lo que los agentes dicen de tu marca? ¿Y cómo habla el tuyo?

Voz y tono, qué puede prometer y cuándo deriva a una persona. Gobernanza, regularización, monitoreo y QA para sostenerlo en el tiempo.

Motor de respuesta Ejemplo
Fuentes citadas
01
02
03tuempresa.cl — no aparece
Visibilidad en IA · Ejemplo ilustrativo, no una consulta en vivo

¿Qué necesitas?

Cada pieza se contrata por separado y no hay que empezar por ninguna en particular. Cuéntanos cuál te interesa y escribimos en menos de 24 horas hábiles con el alcance, el plazo y el valor.

Sin compromiso hasta confirmar alcance y fecha. No enviamos newsletter ni compartimos tus datos.

Balas de plata

Dos familias de trabajo.

La voz

Diseño conversacional: cómo habla tu empresa cuando es una máquina la que habla en su nombre.

Voice
Diseño conversacional:
voz y comportamiento de agentes de IA
2 a 3 semanas
Definición, desde $1.200.000
Definición y escritura, desde $1.800.000

Qué dice tu agente, qué no promete nunca y cuándo entrega la conversación a una persona.

  • Las nueve definiciones de identidad, trato y límites
  • Criterios de riesgo y protocolo de derivación
  • Biblioteca de respuestas escritas por intención
  • Manual de voz para que tu equipo lo opere y actualice
Conversar
Script
Oferta de valor y
arquitectura de mensajes
3 a 4 semanas
Valor según alcance

Qué afirma tu empresa, ante quién y con qué respaldo. Es la capa que sostiene todo lo demás.

  • Definición de la oferta de valor
  • Arquitectura de mensajes por audiencia
  • Manual de voz de marca
  • Qué se puede afirmar y con qué prueba
Conversar
La visibilidad

Qué responden los modelos cuando alguien pregunta por tu categoría, y desde qué contenido.

Mirror
Diagnóstico de
visibilidad en IA
Entrega en 5 días hábiles
Precio cerrado, se descuenta del Rewrite

Te muestra exactamente cómo te ve la máquina hoy, y por qué cita a otros.

  • Diez preguntas de tu categoría en cuatro motores
  • Qué marcas aparecen citadas y desde qué contenido
  • Revisión técnica de estructura e indexabilidad
  • Reunión con las tres prioridades de acción
Ver si apareces
Rewrite
Arquitectura de
contenido citable
6 a 8 semanas
Valor según alcance

Construye el cuerpo de contenido desde el que los modelos van a citarte.

  • Mapa de las preguntas de tu mercado por etapa
  • Redacción de las piezas fundacionales
  • Datos estructurados y marcado semántico
  • Manual de estructura para tu equipo
  • Medición de citaciones a 30, 60 y 90 días
Conversar
Prompter
Sostenimiento
de citación
Mensual · mínimo 6 meses
Valor mensual según alcance

Los modelos cambian de fuente todo el tiempo. Alguien tiene que apuntar el texto función tras función.

  • Seguimiento mensual de citaciones
  • Dos piezas nuevas de contenido pilar al mes
  • Ajustes según lo que los modelos estén citando
  • Reporte y reunión de revisión
Conversar
El Mirror por dentro

Cinco entregables concretos.

01

Las respuestas reales

Diez preguntas clave de tu categoría, consultadas en los cuatro motores principales, con las respuestas textuales que hoy recibe tu cliente.

02

Quién te está ganando

Qué marcas aparecen citadas, con qué frecuencia y desde qué contenido específico los modelos las están tomando como fuente.

03

Por qué no apareces

Las causas concretas: estructura del contenido, ausencia de definiciones, falta de datos estructurados o de autoridad temática.

04

Revisión técnica

Indexabilidad, marcado semántico y consistencia de entidad, con los errores que están bloqueando la citación.

05

Las tres prioridades

Qué hacer primero, con estimación de esfuerzo e impacto, en una reunión de resultados de una hora.

—

Y una decisión clara

Al terminar sabrás si esto es urgente para tu empresa o si puedes esperar. Las dos respuestas son válidas y te las diremos con franqueza.

20 años escribiendo por otras marcas
2 premios Effie
Banca · Seguros · Medios · Tecnología
Agente de IA en producción para un banco estatal
Dónde estás

Empecemos por lo obvio:
¿en qué punto estás?

Elige la frase que más se parece a tu situación y te digo por dónde partiría.

Por dónde partiría

Ver en qué consiste
Quién lo hace

Catalina Villanueva González.

Fundadora de CyranoVeinte años escribiendo para marcas, medios y banca digital. Diseñó la personalidad y la voz de un agente conversacional de IA en producción para un banco estatal, junto al equipo de ingeniería de prompts. Investiga filosofía aplicada a la inteligencia artificial a nivel doctoral.

−15%consultas a soporte tras diseñar la voz de un agente de IA
−22%consultas a call center en una plataforma de banca empresas
+40%conversión de leads en un cliente de seguros
2premios Effie en retail y medios
Dudas frecuentes

Lo que preguntan antes de empezar.

¿Cómo se llama esto en la industria?

Diseño conversacional, o conversation design. Es una disciplina establecida afuera: hay agencias dedicadas solo a esto, hay certificación profesional y hay cargo definido dentro de las empresas. Lo que todavía casi no existe en Chile es la oferta: acá se vende tecnología para montar agentes, no el criterio de qué tienen que decir.

¿Por qué contratar a alguien para escribir lo que dice un agente de IA?

Porque un agente que responde bien a una consulta fácil puede hacer daño en una difícil, y eso no se arregla con más contenido ni con mejor tecnología. Alguien tiene que decidir por escrito cómo trata a una persona angustiada, qué no puede prometer nunca y en qué momento deja de responder y entrega la conversación. Esas decisiones no son técnicas, son editoriales e institucionales, y si no están escritas el sistema las improvisa.

¿Cuánto cuesta definir la voz de un agente?

Desde $1.200.000 la definición, que son dos semanas y entrega el criterio escrito. Desde $1.800.000 la definición más la escritura de las respuestas por intención y el protocolo de derivación, que son tres semanas y es lo que corresponde si el agente va a producción. El valor final depende del volumen de intenciones y del estado de la base de conocimiento.

Si hay agencias que regalan el SEO, ¿por qué esto cuesta?

El SEO se automatizó. Un diagnóstico de posicionamiento lo genera una herramienta en minutos, y por eso se ofrece como gancho de otra venta. Lo que ninguna herramienta genera es la decisión de fondo: qué afirma tu empresa, con qué precisión y cómo se estructura ese conocimiento para que un modelo lo tome como fuente. Los modelos citan a quien explica.

¿Esto reemplaza al SEO que ya hago?

Se apoya en él. Buena parte del trabajo técnico es común: indexabilidad, datos estructurados, autoridad de dominio. Lo que cambia es el criterio editorial, porque el objetivo dejó de ser rankear y pasó a ser resultar elegible como fuente. Si tienes un equipo de SEO, trabajamos con él.

¿Y si el Mirror me dice que sí aparezco?

Mejor noticia todavía, y te lo diremos derechamente. En ese caso el informe sirve para entender qué estás haciendo bien y cómo sostenerlo, porque los modelos cambian de fuente permanentemente. Si no hay un problema urgente, no te vamos a vender un proyecto.

¿En cuánto tiempo se ven resultados?

Las primeras citaciones suelen aparecer entre 30 y 60 días después de publicar el contenido, según la autoridad previa del dominio y la competencia de la categoría. La medición formal se entrega a los 30, 60 y 90 días, con datos y no con impresiones.

¿Trabajan fuera de Chile?

Sí. El trabajo es íntegramente remoto y atendemos clientes en toda Latinoamérica. Facturación en dólares.

¿Cuánto cuesta?

Depende del tamaño del sitio, de la competencia en tu categoría y de si hay contenido previo aprovechable. El Mirror tiene precio cerrado y se descuenta íntegro si contratas el Rewrite dentro de 30 días. Escríbenos y en la misma respuesta va el alcance con su valor.

El cambio

Ya no hay diez resultados.
Hay una respuesta.

Antes bastaba con estar bien posicionado dentro de una lista. Hoy la consulta se resuelve antes de que exista un resultado que mirar, y la pregunta es si tu dominio está entre las fuentes que sostienen esa respuesta. Ahí caben dos o tres.

Lo que decide quién entra tiene poco que ver con las palabras clave. Pesa la autoría verificable, los datos estructurados, la consistencia de entidad y el contenido con afirmaciones concretas. Los modelos citan a quien explica.

Empecemos por una conversación.

Cuéntanos qué estás construyendo. Si hay un agente de por medio, hablamos de su voz. Si es visibilidad, partimos por el diagnóstico. En menos de 24 horas hábiles tienes alcance, plazo y valor.

Conversemos
Publicación irregular de Cyrano

El Pasquín

Letras, lingüística y máquinas que hablan.

CyranoVoz de agentes de IA · visibilidad en modelos
Conversemos